Talk:Georges Catroux

Untitled

This is my first attempt at a translation from French to English of an article. I will be doing it in stages.

Mikeo1938 21:09, 5 January 2007 (UTC)

Translation of article from Wiki/fr to Wiki/en

This is my first edit of a stub. I have translated much of the entry in the French version of Wiki as this is more comprehensive. However, I have omitted details of Catroux’s decorations and his family.

I’ve read the German entry, which does not seem to be a translation from the French.

On a general note, is there a policy about translating items from one Wiki to another?

Presumably the categories at the end do not change. Mikeo1938 17:55, 6 January 2007 (UTC)

Removal of stub marker?

The original stub has now been expanded due to my translation from the French. I don't think it can now be considered as a stub. So how can one go about deleting the note at the bottom stating that the entry is just a stub?

Mikeo1938 07:21, 7 January 2007 (UTC)

I have worked out how to remove the stub marker and it is now gone.

Future work

There are other points which I will be adding to the article. It's strange but there is a difference of opinion as to whether he became Governor of Indochina in 1938 or 1939. I found several references to both years. I've now decided (in the absence of correction) that it must have been 1939.

Mikeo1938 19:00, 8 January 2007 (UTC)

WikiProject Military history/Assessment/Tag & Assess 2008

Article reassessed and graded as start class. --dashiellx (talk) 13:24, 5 May 2008 (UTC)