This article is within the scope of WikiProject Ancient Near East, a collaborative effort to improve the coverage of ancient Near East–related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Ancient Near EastWikipedia:WikiProject Ancient Near EastTemplate:WikiProject Ancient Near EastAncient Near East
This article is within the scope of WikiProject Archaeology, a collaborative effort to improve the coverage of Archaeology on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ArchaeologyWikipedia:WikiProject ArchaeologyTemplate:WikiProject ArchaeologyArchaeology
I will see if I can make that clearer in the article. Anyway, dubsar is the name of an archaeological publication series by the publisher Zaphon Verlag. I seem to remember that dubsar means scribe in either Sumerian or Akkadian, slips my mind. The text in quotes is transliterated Sumerian cuneiform, which they used for the title of the book because they were honoring an archaeologist. As I said, I will try to make things clearer tomorrow, when I have had enough coffee.:-) Ploversegg (talk) 02:35, 25 July 2025 (UTC)Reply