"Sobreviviré" (transl. 'I Will Survive') is song recorded by Mónica Naranjo. It was first broadcast on 26 February 2000,[1] it is the first single off Naranjo's album Minage. It is a version of "Fiume azzurro" performed by Italian singer Mina and composed by Luigi Albertelli and Enrico Riccardi, in turn released on Mina's 1972 effort Cinquemilaquarantatre.[2] The original lyrics were adapted by Naranjo's recurring collaborator José Manuel Navarro.[2] It was produced by Phil Manzanera.[2]
| "Sobreviviré" | ||||
|---|---|---|---|---|
.png) | ||||
| Single by Mónica Naranjo | ||||
| from the album Minage | ||||
| Language | Spanish | |||
| Released | 26 February 2000 | |||
| Genre | Soft rock | |||
| Length | 4:57 | |||
| Label | Sony | |||
| Composer | Enrico Riccardi | |||
| Lyricists |
| |||
| Producer | Phil Manzanera | |||
| Mónica Naranjo singles chronology | ||||
| ||||
| Music video | ||||
| "Sobreviviré" on YouTube | ||||
The song became a number 1 in Los 40 chart list on 6 May 2000.[2] The song eventually became an LGBT anthem and is one of her biggest hits.[3][4][5]
Charts
editWeekly charts
edit| Chart (2000) | Peak position |
|---|---|
| Spain (Promusicae)[6] | 1 |
Year-end charts
edit| Chart (2000) | Position |
|---|---|
| Spain (PROMUSICAE)[7] | 6 |
References
edit- ↑ V.B, Adrián (11 May 2018). "¿Por qué 'Minage' fue un reflejo para las personas LGTB+?". Magcedonia.
- 1 2 3 4 Sánchez, Alicia (30 March 2020). "'Sobreviviré', la canción que marcó la carrera de Mónica Naranjo, cumple 20 años". Los 40.
- ↑ "Así ha crecido en 20 años el bebé de Mónica Naranjo en 'Sobreviviré': un sexi cantante, bailarín y modelo mulato". 20minutos.es. 20 May 2020.
- ↑ Viñuela, Eduardo (2011). "La subversión de los roles de género en la música popular: Mónica Naranjo como artista inapropiada/ble" (PDF). Trans. Revista Transcultural de Música (15). Barcelona: Sociedad de Etnomusicología: 16. ISSN 1697-0101.
- ↑ Mata, Carmen (2021). "Música y Coronavirus en el paisaje urbano español: espacios y ritmos". Archiv für Textmusikforschung. 6 (6, 1): 7. doi:10.15203/ATeM_2021_1.03.
- ↑ "Mónica Naranjo – Sobreviviré". Canciones Top 50. Retrieved 5 June 2024.
- ↑ "Los álbumes más vendidos en España" (PDF). SGAE (in Spanish). 2000. p. 227. Archived from the original (PDF) on 1 January 2022.
External links
edit- "Sobreviviré" at Discogs (list of releases)
 | This 2000s song-related article is a stub. You can help Wikipedia by adding missing information. |