Single-hull tanker