Anufo (Anufɔ), also known as Chakosi, is an Akan language spoken in northeast Ghana, northern Togo, northwest Benin and Ivory Coast by approximately 180,000 people. Anufɔ is tonal and follows a subject-verb-object canonical structure. Anufɔ is spoken with dialectical differences across nine tribes, though all are mutually intelligible.

Anufo
Chakosi
Anufɔ
RegionGhana, Togo, Benin, Ivory Coast
EthnicityAnufo people
Native speakers
180,000 (2013)[1]
Official status
Recognised minority
language in
Language codes
ISO 639-3cko
Glottologanuf1239

Population and geography

edit

In 2003, the estimated number of speakers of Anufo was a little over 100,000 people, spread across the northern portions of Ghana (53,000), Togo (42,000), and Benin (10,000). Many speakers are multilingual, also speaking Hausa or French. It is used as a trade language in some regions as well.[2]

According to the 2021 Population and Housing Census in Ghana, the Anufɔ in northeast Ghana, especially those in the Chereponi District numbered 87,176.[3] The District covers a land size of 1,374.7 km2 with a population density of 63 persons per square kilometre. The District shares boundaries with Gushegu District to the West, Bunkpurugu-Nakpanduri District to the North, Saboba Districts to the South and The Republic of Togo to the East bordered by the River Oti.[3]

Phonology

edit

Anufo has allophonic palatalization before front vowels.

Consonant allophones
Labial Alveolar Palatal Velar Labial-velar Glottal
plainroundpalatal plainpalatal plainpalatal plainround plainpalatal
Nasal m n ɲ ŋ ŋmŋmʲ
Stop voiceless p t c k kpkpʲ
voiced b d ɟɟʲ ɡɡʷ gbgbʲ
Fricative voiceless f sʃ ɕᶣ h
voiced z ʑᶣ
Rhotic r
Approximant voiceless ɥ̥
voiced ɥ llᶣ j w
Vowels
Oral Nasal
FrontBack FrontBack
Close i u ĩ ũ
Close-mid e o
Open-Mid ɛ ɔ ɛ̃ ɔ̃
Open a ã

Syntax

edit

Anufo follows the canonical subject-verb-object (SVO) structure in its sentential construction like other cross-linguistic realisations.For instance, in the structure: Kojo akun baka ni (Lit. Kojo has killed the tree), the subject, Kojo (Noun) precedes the verb phrase (has killed), and the direct object (tree). In naturally occurring speech, such sentential constructions in Anufᴐ may undergo pronoun replacement such as in the construction: Kojo akun i (Kojo has killed it). Where the Anufɔ generic pronoun "i", also undefined by number, animacy and gender, is used in place of (the tree).

Writing

edit

Anufɔ is written in the Latin alphabet, with the addition of the letters Ɛ ɛ, Ɱ ɱ, Ŋ ŋ and Ɔ ɔ.[4]

References

edit
  1. Anufo at Ethnologue (22nd ed., 2019) Closed access icon
  2. Grimes, B. (2003). "Kwa languages". In Frawley, William J. (ed.). International encyclopedia of linguistics (2nd ed.). Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780195307450. Retrieved 26 February 2026.
  3. 1 2 "Chereponi District".
  4. Anufo Workbook - Oral Proficiency Learning. Lomé: Peace Corp. p. 5.