Maijiki (Maihiki), also Coto, Orejón (Oregon), or Máíhɨ̃ki, is a moribund Tucanoan language of Peru, spoken by the Maijuna [es].[2][3]

Maijiki
Koto, Orejón
Máíhɨ̃ki
Native toPeru
Ethnicity400 Maijuna [es] (2015)
Native speakers
70 (2018)[1]
Tucanoan
  • West
    • Napo
      • Maijiki
Language codes
ISO 639-3ore
Glottologorej1242
ELPOrejón
Orejón is classified as Severely Endangered by the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger.

Classification

edit

Maijiki is a member of the Western branch of the Tucanoan language family, along with the living languages Siona, Secoya, and Koreguaje, as well as the extinct Teteté, Tama, and Macaguaje. The Western Tucanoan affiliation of Maijiki was first proposed by John Alden Mason (1950), who grouped it within the "Coto" subgroup. Nathan Waltz and Alva Wheeler (1972) propose that Maijiki was the first to split off from Western Tucanoan, as does Thiago Chacon (2014), whereas Amalia Skilton (2013) groups Maijiki as closer with Siona-Secoya instead.[4]

Geographic distribution

edit

The Maijuna primarily live along the Yanayacu, Sucusari, and Algodón Rivers. Some of them have moved to the cities of Mazán, San Antonio del Estrecho, and Iquitos.[4]

Dialects

edit

Three broad dialect groups are distinguished in Maijiki, Western, Northern and Eastern Maijiki.[4]

Status

edit

Maijiki is spoken by about 80 to 90 people, out of 400 Maijuna people. All speakers are bilingual in Spanish, and the speech of younger speakers diverges from that of older speakers in both phonological and morphosyntactic aspects. Language transmission among the Maijuna stopped in the 1970s as a result of an influx of mestizos to their communities. The language continues to be used in all aspects of life, and a few infants were reported to be acquiring Maijiki from the oldest speakers. The youngest generation was reported to be "enthusiastic" aout speaking Maijiki.[4]

Phonology

edit

Vowels

edit
Front Central Back
Close i ɨ u
Mid e o
Open a

All vowels have nasal allophones.[4]

Consonants

edit
  Bilabial Alveolar Palatal Velar Labiovelar Glottal
plain lab.
Occlusive Voiceless p t k
Voiced b d g ()
Affricate Voiceless
Voiced
Fricative s h
Semivowel w

Voiced stops have nasalized allophones. /gʷ/ is exclusive to the Western and Northern dialects.[4]

Tone

edit

Maijiki, along with Koreguaje, are the only two living languages of the Western Tucanoan branch to have contrastive tone. Tone in the Northern dialect is described as "systematically different" from all other dialects. Two tone heights, high (H) and low (L) tone, are distinguished. Three basic tone shapes in roots (HH, HL, and LL) are distinguished. The mora is the basic tone-bearing unit. Both nominal and verbal roots are almost entirely bimoraic.[4]

Writing system

edit
Orejón alphabet
abchdegiɨɨ̱jkmnñoprstuwy

The letters a̱, e̱, i̱, ɨ, ɨ̱, o̱, u̱ can also be written as â, ê, î, ü, ï, ô, û in the National Register of Identity and Civil Status of Peru.[5]

Nasal vowels have an underlined stroke and tones are indicated using diacritics:

  • low-tone vowels with the grave accent à è ì ɨ̀ ò ù;
  • high-tone vowels with the acute accent á é í ɨ́ ó ú;
  • low-tone nasal vowels with the macron below and grave accent à̱ è̱ ì̱ ɨ̱̀ ò̱ ù̱;
  • high-tone nasal vowels with the macron below and acute accent á̱ é̱ í̱ ɨ̱́ ó̱ ú̱.

References

edit
  1. Farmer, Stephanie (April 2018). "Máíhɨ̃ki". International Journal of American Linguistics. 84 (S1): S95–S108. doi:10.1086/695547. ISSN 0020-7071.
  2. Skilton, Amalia (2017-06-01). Three speakers, four dialects: Documenting variation in an endangered Amazonian language. University of Hawai'i Press. ISBN 978-0-9973295-0-6.
  3. Skilton, Amalia (February 2017). "Assertive questions in Máíhĩki". Journal of Pragmatics. 109: 121–136. doi:10.1016/j.pragma.2016.12.011.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Farmer, Stephanie J. (2015). Establishing reference in Máíhīkì (phd thesis). Berkeley, CA: University of California at Berkeley.
  5. Diccionario Bilingue¨ Máíjɨ̱̀kì − Castellano y Castellano − Máíjɨ̱̀kì (PDF). 2013.