File:World Time Zones Map.svg

Original file (SVG file, nominally 1,789 × 970 pixels, file size: 993 KB)

This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below.
Commons is a freely licensed media file repository. You can help.

This file may be updated to reflect new information. If you wish to use a specific version of the file without it being overwritten, please upload the required version as a separate file.

This SVG file was originally produced in Inkscape or a similar vector graphics editor but later modified in a text editor to clean up XML source code, add sophisticated features which cannot be used in Inkscape, or reduce the file size. Editors are strongly discouraged from overwriting this SVG file with one saved in Inkscape, even the "Plain SVG" format. Workarounds should be employed to maintain code neatness so other editors can access this file in a text editor with ease.

This file is translated using SVG <switch> elements. All translations are stored in the same file! Learn more.

For most Wikipedia projects, you can embed the file normally (without a lang parameter). The Wikipedia will use its language if the SVG file supports that language. For example, the German Wikipedia will use German if the SVG file has German. To embed this file in a particular language use the lang parameter with the appropriate language code, e.g. [[File:World Time Zones Map.svg|lang=en]] for the English version. Do not specify a lang parameter if it is not needed. The parameter may prevent the use of a subsequent translation.

To translate the text into your language, you can use the SVG Translate tool. Alternatively, you can download the file to your computer, add your translations using whatever software you're familiar with, and re-upload it with the same name. You will find help in Graphics Lab if you're not sure how to do this.

Summary

DescriptionWorld Time Zones Map.svg	English: Map of current de facto time zones. The map reflects the time actually observed in each location, regardless of legality. Español: Mapa de husos horarios actuales de facto. Este mapa refleja la hora que se observa realmente en cada lugar, independientemente de su legalidad.
Date	4 March 2024
Source	Outline based on the map by the U.S. Central Intelligence Agency (CIA). Time zone information based on the Time Zone Database by the Internet Assigned Numbers Authority (IANA).
Author	Heitordp

Licensing

This image is in the public domain because it contains materials that originally came from the United States Central Intelligence Agency's World Factbook.

Bahasa Indonesia ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ eesti ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ français ∙ galego ∙ hrvatski ∙ italiano ∙ Nederlands ∙ norsk nynorsk ∙ polski ∙ português ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ suomi ∙ Türkçe ∙ Zazaki ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ македонски ∙ русский ∙ српски / srpski ∙ українська ∙ ქართული ∙ বাংলা ∙ தமிழ் ∙ മലയാളം ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ العربية ∙ +/−

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

	Date/Time	Dimensions	User	Comment
current	03:47, 26 April 2026	1,789 × 970 (993 KB)	Heitordp	Added French; moved English from default to separate language
	22:07, 31 March 2026	1,789 × 970 (937 KB)	Heitordp	Reverted edit as it corrupted the code of some texts in all languages; please add translation manually, svgtranslate adds a lot of unnecessary code and doesn't adjust positions
	10:25, 31 March 2026	1,789 × 970 (1.11 MB)	Ash Crow	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for fr.
	19:34, 8 March 2026	1,789 × 970 (937 KB)	Heitordp	Updated British Columbia
	06:57, 23 February 2026	1,789 × 970 (937 KB)	Heitordp	Updated Palestine and Ukraine
	05:33, 9 September 2025	1,789 × 970 (937 KB)	Heitordp	Added Punta Arenas, removed unnecessary code; English: expanded abbreviated names, renamed Timor-Leste, adjusted positions of city names; Latvian: corrected Kazakhstan, adjusted many positions, sizes and abbreviations of text; added Spanish translation
	03:45, 31 August 2025	1,789 × 970 (924 KB)	Heitordp	Restored file format, reverted unexplained edit; there are no islands in that part of the Black Sea, Golan Heights use time of Israel; removed unnecessary code in translation
	23:20, 25 July 2025	1,789 × 970 (1.21 MB)	NeoSyria	fixing black sea time zone line and disputing golan heights
	12:11, 30 March 2025	1,789 × 970 (1.02 MB)	Ytteroy	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for lv.
	12:00, 30 March 2025	1,789 × 970 (1.02 MB)	Ytteroy	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for lv.