File:Volubilis Triumphal Arch.jpg

Original file (1,600 × 1,200 pixels, file size: 567 KB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description

Triumphal Arch at Volubilis in Morocco. Fuji F11 Camera at ISO 80.
It translate:
"For the emperor Caesar, Marcus Aurelius Antoninus [Caracalla], the pious, fortunate Augustus, greatest victor in Parthia, greatest victor in Britain, greatest victor in Germany, Pontifex Maximus, holding tribunician power for the twentieth time, Emperor for the fourth time, Consul for the fourth time, Father of the Country, Proconsul, and for Julia Augusta [Julia Domna], the pious, fortunate mother of the camp and the Senate and the country, because of his exceptional and new kindness towards all, which is greater than that of the principes that came before, the Republic of the Volubilitans took care to have this arch made from the ground up, including a chariot drawn by six horses and all the ornaments, with Marcus Aurelius Sebastenus, procurator, who is most deeply devoted to the divinity of Augustus, initiating and dedicating it."

  • Español: Inscripción de dedicación del arco triunfal de Voloubilis (Marruecos), recolocadas en el arco y completada
  • Deutsch: Epigraphische Datenbank Heidelberg HD026521
  • Latina: Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) [A]ur[ellio! Anto]nino Pio Felici A[ug(usto) Parth(ico)] max(imo) Britt(annico) [m]ax(imo) Germ(anico) max(imo)/ pontifici max(imo) tri[b(unicia) pot(estate) XX] [imp(eratori)] IIII co(n)s(uli) IIII p(atri) p(atriae) p[roco(n)s(uli)] et Iuliae A[ug(ustae)] Piae Felici matri/ Au[g(usti) e]t castroru[m et senat]us et patriae res p(ublica) [Volubilitan]oru[m o]b singularem eius e[rg]a universos [et novam] supra omnes [retro prin]cipes indu[lgenti]am arcum / c[u]m seiugibus e[t orname]ntis omnibus in[cohant]e et dedica[nte M(arco)] Aurellio (sic)/ Sebasteno pr[oc(uratore)] [Aug(usti) d]evotissimo nu[min]i eius a solo fa[ciendu]m cur[a]vit// [Im]p(eratori) Ca[e]s(ari) M(arco) Au[r]ellio(!) Antonino [Pio F]elici Aug(usto) Pa[rth(ico) max(imo) Britt(annico) max(imo) Ge]rm(anico) max(imo) / [pontifi]ci max(imo) trib(unicia) pot(estate) XX imp(eratori) IIII co(n)s(uli) IIII p(atri) p(atriae) pro[co(n)s(uli) et Iulia Aug(ustae) Piae] [Fel]ici ma[t]ri/ [Aug(usti) et c]astrorum et senatus et patriae res p(ublica) Vo[lubilitanorum ob singulare]m eius/ [erga uni]versos et novam su[pra] om[n]es r[et]ro [principes indulgentiam a]rcum/ [cum sei]ugibus et o[r]name[ntis omnibus inc]oha[nt]e [et de]dic[ante M(arco) Aurelli]o / [Sebaste]no proc(uratore) Aug(usti) de[votissi]m[o numini eiu]s a [s]olo [faci]endum [curavit] ; inscripciones CIL 08, 09993 (p 976, 980) = CIL 08, 09996 = CIL 08, 10950 = CIL 08, 10951 = LBIRNA 00459 = LBIRNA 00460 = CIL 08, 21828 = CIL 08, 21851 = CIL 08, 21852 = ILAfr 00608 = ILM 00070 = ILM 00071 = IAM-02-02, 00390 = IAM-02-02, 00391 = IAM-S, 00390 = IAM-S, 00391 = AfrRom-19-2497 = AE 1916, 00100
Date
Source Own work
Author Shawn Lipowski (Shawnlipowski)

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
You may select the license of your choice.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

23 July 2006

0.004 second

18.1 millimetre

image/jpeg

580,473 byte

1,200 pixel

1,600 pixel

2ee927617c831b72c236302bbd8d7f10dd214bb5

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current03:14, 20 August 2006Thumbnail for version as of 03:14, 20 August 20061,600 × 1,200 (567 KB)Shawnlipowski~commonswiki{{Information| |Description= Triumphal Arch at Volubilis in Morocco. Fuji F11 Camera at ISO 80. |Source= Own work |Date= 2006-07-23 |Author= Shawn Lipowski (Shawnlipowski) |Permission= See below |other_versions= None }}

The following 2 pages use this file:

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata