ქართული: მეჩეთი მდებარეობს თბილისის ძველ უბანში, მდინარე მტკვრის მახლობლად, ჰოლის საჭმელს მეჩეთის რესტორნების გარშემო და თბილისის გოგირდის ცხელი წყლით აბანო მდებარეობს მეჩეთის მახლობლად. თბილისის მუსლიმთა უმრავლესობა შაიტისა და სუნიტისგან მუსულმანებს თაყვანისცემისკენ მოუწოდებს
მეჩეთის არქიტექტურა ირანისა და აზერბაიჯანის ისლამური არქიტექტურის ნაზავია. მეჩეთის შიგნით და მის ფარგლებს გარეთ შემორჩენილია პატარა ლურჯი ფილები ისლამური დიზაინით და გაფორმებულია ღვთის სახელებით. უცხოური მეჩეთის დეკორაციები ირანის მეჩეთებს ძალიან ჰგავს, ხოლო შიგნით დეკორაციები თურქეთში მეჩეთები არიან.
English: The mosque is located in the old town of Tbilisi, in the vicinity of the Kura River, offering halal food around the mosque restaurants, and the hot water bath of Tbilisi sulfur is located near the mosque. Most Tbilisi Muslims from Shiite and Sunni come to the mosque for worship
The architecture of the mosque is a blend of Islamic architecture of Iran and Azerbaijan. Inside and outside the mosque is decorated with tiny blue tiles decorated with Islamic designs and embellished with God's names. Foreign mosque decorations are very similar to mosques in Iran, while the decorations inside it are more like mosques in Turkey.
Русский: Мечеть расположена в старом городе Тбилиси, недалеко от реки Куры, предлагая халальную еду вокруг ресторанов мечети, а горячая водяная баня тбилисской серы расположена недалеко от мечети. Большинство мусульман Тбилиси из шиитов и суннитов приезжают в мечеть для поклонения
Архитектура мечети представляет собой смесь исламской архитектуры Ирана и Азербайджана. Внутри и снаружи мечеть украшена крошечными синими плитками, украшенными исламскими рисунками и украшенными именами Бога. Иностранные мечеть очень похожи на мечеть в Иране, а украшения внутри него больше похожи на мечети в Турции.
This is a photo of a cultural heritage monument in Georgia identified by the ID
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.