File:Sélection en France de livres interdits aux États-Unis en 2025.jpg

Original file (1,080 × 1,920 pixels, file size: 515 KB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
Français : Sélection par la Fnac de Dijon, en France, de traductions françaises de livres qui étaient censurés aux États-Unis en mai 2025. De haut en bas et de gauche à droite : première rangée: Beloved de Toni Morrison, La Couleur pourpre d'Alice Walker, L'Attrape-cœurs de J.D. Salinger, L'Orange mécanique d'Anthony Burgess. Deuxième rangée : Le chardonneret de Donna Tartt, Les Hauts de Hurlevent d'Emily Brontë, Papillon d'Henri Charrière, Portrait de l'artiste en jeune homme de James Joyce. Troisième rangée : Mille soleils splendides de Khaled Hosseini, Les Misérables de Victor Hugo, Le complot contre l'Amérique de Philip Roth, Les ardents d'Alice Winn. Quatrième rangée : Le soleil et ses fleurs de Rupi Kaur, La librairie des livres interdits de Marc Levy, Et ils meurent tous les deux à la fin d'Adam Silvera. L'affiche au sommet fait la promotion des formats Ebook des Hauts de Hurlevent, de Beloved, de La Librairie des livres interdits, ainsi que de La Servante écarlate de Margaret Atwood.
English: Selection by the Fnac shop in Dijon, Côte-d'or, Burgundy, France, of French translation of books that were banned in the United States in May 2025. Up and down and from left to right : first row : Toni Morrison Beloved, Alice Walker The Color Purple, J.D. Salinger The Catcher in the Rye, Anthony Burgess A Clockwork Orange. Second row : Donna Tart The Goldfinch, Emily Brontë Wuthering Heights, Henri Charrière Papillon (not a translation because the original novel was written in French), James Joyce A Portrait of the Artist as a Young Man. Third row : Khaled Hosseini A Thousand Splendid Suns, Victor Hugo The Miserables (not a translation because the original novel was written in French), Philip Roth The Plot Against America, Alice Winn In Memoriam. Forth row : Rupi Kaur The Sun and her flowers, Marc Levy The Bookshop of Forbidden Books (not a translation because the original novel was written in French), Adam Silvera They Both Die at the End. The poster above advertises Ebook versions for Beloved, Wuthering Heights, The Bookshop of Forbidden books and Margaret Atwood The Handmaid's Tale.
Español: Selección por la tienda Fnac de Dijon, Côte-d'Or, Borgoña, Francia, de traducciones en francés de libros que fueron prohibidos en los Estados Unidos en mayo de 2025. De arriba hasta abajo, de izquierda a la derecha : primera hilera : Beloved de Toni Morrison, El color púrpura de Alice Walker, El guardián entre el centeno de J.D. Salinger, La naranja mecánica de Anthony Burgess. Segunda hilera : El jilguero de Donna Tartt, Cumbres Borrascosas de Emily Brontë, Papillon de Henri Charrière (no es una traducción porque la novela original fue escrita en francés), Retrato del artista adolescente de James Joyce. Tercera hilera : Mil soles espléndidos de Khaled Hosseini, Los miserables de Victor Hugo (no es una traducción porque la novela original fue escrita en francés), La conjura contra América de Philip Roth, In Memoriam de Alice Winn. Cuarta hilera : El Sol y sus flores de Rupi Kaur, La librairie des livres interdits de Marc Levy (no es una traducción porque la novela original fue escrita en francés, no traducción en español por mayo de 2025, su título significa literalmente "La librería de los libros prohibidos"), Al final mueren los dos de Adam Silvera. El cartel arriba promociona las versiones Ebook de Cumbres Borrascosas, de Beloved, de La librairie des livres interdits, y de El cuento de la criada de Margaret Atwood.
Date
Source Own work
Author Haldu

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
Creative Commons CC-Zero This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

Warning: One or more elements in this file are protected by copyright
Some parts of this file (Book covers) are not fully free but believed to be de minimis for this work. Derivatives of this file which focus more on the non-free element(s) may not qualify as de minimis and may be copyright violations. As a direct consequence, cropped versions of this file may require a review of their copyright status.
Nazi symbol
Nazi symbol
Legal disclaimer
This image shows (or resembles) a symbol that was used by the National Socialist (NSDAP/Nazi) government of Germany or an organization closely associated to it, or another party which has been banned by the Federal Constitutional Court of Germany.

The use of insignia of organizations that have been banned in Germany (like the Nazi swastika or the arrow cross) may also be illegal in Austria, Brazil, the Czech Republic, France, Hungary, Poland, Russia, Ukraine and other countries, depending on context. In Germany, the applicable law is paragraph 86a of the criminal code (StGB), in Poland – Art. 256 of the criminal code (Dz.U. 1997 nr 88 poz. 553).

Captions

Selection by the Fnac shop in Dijon, France, of books that were banned in the United States in May 2025

26 May 2025

image/jpeg

527,002 byte

1,920 pixel

1,080 pixel

455d9839870c104556956217ed8801b266f96782

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current08:30, 12 June 2025Thumbnail for version as of 08:30, 12 June 20251,080 × 1,920 (515 KB)HalduUploaded own work with UploadWizard

The following page uses this file:

Global file usage