DescriptionAustrian Landwehr discharge certificate Robert Korn 1911.jpg
English: Discharge certificate (Austrittszertifikat) issued to Dr. Robert Korn (1868-1940), lieutenant in the reserve of the k.k. Landwehr, dated 31 December 1911, Vienna. Printed Austro-Hungarian military form with handwritten entries, revenue stamp and embossed state seal. From the papers/estate of Robert Korn.
Deutsch: Austrittszertifikat des k.k. Landwehr-Reserveleutnants Dr. Robert Korn (1868-1940), datiert 31. Dezember 1911, Wien. Gedrucktes Formular des k.k. Ministerium für Landesverteidigung mit handschriftlichen Einträgen, Stempelmarke und Prägesiegel. Aus dem Nachlass von Robert Korn.
Română: Certificat de eliberare din serviciul militar (Austrittszertifikat) emis lui dr. Robert Korn (1868-1940), locotenent în rezervă al k.k. Landwehr, datat 31 decembrie 1911, Viena. Formular militar austro-ungar tipărit, cu înscrisuri manuscrise, timbru fiscal și sigiliu în relief. Provenit din fondul documentar al lui Robert Korn.
Date
31 December 1911
Source
Self-photographed; photographed from the original certificate held in a private collection (papers/estate of Robert Korn, 1868-1940)
Author
k.k. Ministerium für Landesverteidigung
Photograph of the original 1911 certificate. Background digitally brightened; document itself unaltered.
Licensing
Public domainPublic domainfalsefalse
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.
You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
Public domainPublic domainfalsefalse
This image is in the public domain according to Austrian copyright law because it is part of a law, ordinance or official decree issued by an Austrian federal or state authority, or because it is of predominantly official use. (§7 UrhG)
To uploader: Please provide where the image was first published and who created it.
AUSTRITTSZERTIFIKAT.
Im Namen Seiner Majestät
des
Kaisers von Oesterreich,
Königs von Böhmen u.s.w. und Apostolischen Königs von Ungarn
wird hiermit beurkundet, daß der Herr Leutnant
Dr. jur. Robert Korn
im Verhältnisse der Evidenz der Landwehr
aus Czernowitz, in der Bukowina gebürtig, 43 Jahre
alt, ledigen Standes in dem k.u.k. Heere 10 Jahre, 3
Monate (worunter 9 Jahre 3 Monate in der Reserve), in der
k.k. Landwehr 14 Jahre - (worunter 14 Jahre - Monate
im nichtaktiven Verhältnisse) gedient und auf sein Ansuchen mit
31. Dezember 1911 die Bewilligung zum Austritte aus der
Landwehr mit dem Beisatze erhalten hat, daß demselben weder das
Tragen der Uniform noch die Führung des Titels eines k.k.
Leutnants zugestanden ist.
Derselbe -
Was dem Herrn Dr. jur. Robert Korn
zum Erweise seiner sehr guten
Dienstleistung und des ihm zugestandenen Austrittes bestätigt wird.
Wien, 31. Dezember 1911.
[Unterschrift: Friedrich von Georgi]
[Prägesiegel unten links: K.K. MINISTERIUM FÜR LANDESVERTEIDIGUNG]
Captions
Discharge certificate (''Austrittszertifikat'') issued to Dr. Robert Korn (1868-1940), lieutenant in the reserve of the k.k. Landwehr, dated 31 December 1911, Vienna.
Austrittszertifikat des k.k. Landwehr-Reserveleutnants Dr. Robert Korn (1868-1940), datiert 31. Dezember 1911, Wien.
Certificat de eliberare din serviciul militar (''Austrittszertifikat'') emis lui dr. Robert Korn (1868-1940), locotenent în rezervă al k.k. Landwehr, datat 31 decembrie 1911, Viena.
Uploaded a work by k.k. Ministerium für Landesverteidigung from {{Self-photographed}}; photographed from the original certificate held in a private collection (papers/estate of Robert Korn, 1868-1940) with UploadWizard